O presidente do Afeganistão, Hamid Karzai, disse neste domingo que o pedido de desculpas americano pela morte de nove crianças afegãs “não é suficiente”.
BBC Brasil
As crianças de até 12 anos morreram em um ataque aéreo perpetrado pela Otan (aliança militar ocidental) na última terça-feira. Elas foram confundidas com insurgentes.
O comandante americano das tropas da Otan, general David Petraeus, pediu “profundas desculpas” pelo ocorrido.
Mas Karzai emitiu comunicado dizendo que “o povo está cansado disso, e desculpas não estão curando as feridas”. Também alegou que “as mortes de civis são a principal causa da piora das relações entre o Afeganistão e os EUA”.
Karzai é aliado do Ocidente, mas suas relações com os EUA e com os países da Otan são maculadas por acusações de corrupção envolvendo o governo afegão e pelas constantes mortes de civis na guerra, o que causa profunda insatisfação da população local com a presença de tropas estrangeiras.
Protesto
Neste domingo, outros 12 civis – incluindo cinco crianças – morreram após a explosão de uma bomba próxima a uma estrada no leste do país.
E centenas de pessoas protestaram em Cabul contra as mortes de civis provocadas pela Otan e pelo Talebã.
A correspondente da BBC Jill McGivering relata que Washington tem ciência da insatisfação da população afegã e prometeu poupar civis. A Otan alega, por sua vez, que a maioria das mortes de civis afegãos em 2010 foi causada por ataques do Talebã, e não por tropas ocidentais.