Reino Unido continua a enviar armas para Israel apesar da proibição, segundo relatório

Novo relatório diz que o secretário de Relações Exteriores, David Lammy, parece ter "enganado o parlamento e o público sobre o envio de armas para Israel"

Por Dania Akkad | Middle East Eye

Uma ampla gama de produtos militares e armas fabricados no Reino Unido, incluindo peças de caças F-35, continuou a ser enviada a Israel mesmo depois que o governo britânico suspendeu 30 licenças de exportação de armas em setembro, sugerem dados de importação israelenses revelados em um relatório na quarta-feira.

Secretário de Relações Exteriores, David Lammy, anunciando a suspensão parcial das exportações de armas para Israel em setembro de 2024 (AFP/Unidade de Registro Parlamentar)

O relatório divulgado por três grupos de campanha diz que as peças do jato, que tem sido fundamental para a guerra de Israel em Gaza, parecem ter chegado a Israel em março, cinco meses depois que o Reino Unido disse que havia suspendido suas exportações diretas devido a preocupações de que pudessem ser usadas em graves violações do direito internacional humanitário.

Dados da Autoridade Tributária Israelense citados pelo Movimento da Juventude Palestina, Trabalhadores por uma Palestina Livre e Internacional Progressista mostram que 8.630 munições separadas foram enviadas do Reino Unido para Israel desde as suspensões.

As munições se enquadram em uma categoria de importação rotulada como "bombas, granadas, torpedos, minas, mísseis e munições de guerra semelhantes e suas partes".

A maioria das remessas citadas no relatório aconteceu após a suspensão de armas do governo.

Logo após as suspensões, o secretário de Relações Exteriores, David Lammy, disse ao parlamento que "muito do que enviamos é de natureza defensiva. Não é o que descrevemos rotineiramente como armas".

Os autores do relatório escrevem: "Com base nas evidências deste relatório, parece que David Lammy enganou o parlamento e o público sobre o envio de armas para Israel".

O Departamento de Negócios e Comércio do Reino Unido não respondeu a um pedido de comentário.

Um porta-voz do Ministério das Relações Exteriores disse ao The Guardian: "Este governo suspendeu licenças relevantes para as [Forças de Defesa de Israel] que podem ser usadas para cometer ou facilitar graves violações do direito internacional humanitário em Gaza.

"Das licenças restantes para Israel, a grande maioria não é para as Forças de Defesa de Israel, mas são para fins civis ou reexportação e, portanto, não são usadas na guerra em Gaza.

"A única exceção é o programa F-35 devido ao seu papel estratégico na OTAN e implicações mais amplas para a paz e segurança internacionais. Qualquer sugestão de que o Reino Unido está licenciando outras armas para uso por Israel na guerra em Gaza é enganosa.

"O Reino Unido se opõe totalmente a uma expansão das operações militares de Israel em Gaza. Pedimos a todas as partes que retornem urgentemente às negociações, implementem o acordo de cessar-fogo na íntegra, garantam a libertação dos reféns feitos pelo Hamas e trabalhem para uma paz permanente."

Pedidos de investigação

Em resposta ao estudo, quase duas dúzias de parlamentares escreveram a Lammy, pedindo-lhe que comparecesse ao parlamento para responder às alegações.

"Instamos o governo a divulgar os detalhes de todas as exportações de armas para Israel desde outubro de 2023 e a interromper imediatamente todas as exportações de armas para Israel", escreveram.

"Isso não poderia ser mais urgente, dado o risco de que armas fabricadas na Grã-Bretanha possam ser usadas para promulgar o plano de Netanyahu de anexar Gaza e limpar etnicamente o povo palestino."

Eles disseram que o público "merece saber toda a escala da cumplicidade do Reino Unido em crimes contra a humanidade".

O ex-chanceler trabalhista e parlamentar John McDonnell e a deputada Zarah Sultana, que assinaram a carta, também estão pedindo ao primeiro-ministro que inicie uma investigação sobre se os ministros enganaram o parlamento e o público e deixe claro que, se o código ministerial foi violado, eles devem renunciar.

"Se o Parlamento foi enganado pelo secretário de Relações Exteriores ou por qualquer ministro, é uma questão de renúncia e, mais importante, atrai potencialmente uma acusação de cumplicidade em crimes de guerra", disse McDonnell.

Sultana disse que as descobertas mostraram que o governo "tem mentido para nós sobre as armas que está fornecendo a Israel enquanto realiza genocídio em Gaza".

"Longe de 'capacetes e óculos de proteção', o governo tem enviado milhares de armas e munições e ainda está fornecendo componentes dos caças mais letais do mundo", disse ela.

A divulgação do relatório ocorre uma semana antes de o governo retornar à Suprema Corte para enfrentar um desafio legal, apresentado pelo grupo de direitos palestinos Al-Haq e pela Global Legal Action Network, às suas exportações de armas para Israel.

Mais de um ano após a revisão judicial, o caso se concentrou mais recentemente na decisão do governo de continuar enviando peças do F-35 fabricadas no Reino Unido para Israel através de países terceiros.

Emily Apple, coordenadora de mídia da Campanha Contra o Comércio de Armas, com sede no Reino Unido, que tem apoiado a revisão judicial, disse que o relatório destruiu a alegação, feita por sucessivos governos, de que o regime de exportação de armas do Reino Unido é robusto e transparente.

"Nosso regime de exportação de armas não é adequado para o propósito e este governo é cúmplice dos horríveis crimes de guerra de Israel. Repetidas vezes, recusou-se a agir ou fabricou brechas para priorizar os lucros do comércio de armas sobre as vidas palestinas. Isso tem que parar", disse a Apple.

"E se este governo se recusar a parar, cabe a todos nós tomar medidas para acabar com o papel do Reino Unido no genocídio de Israel."