Embaixada dos EUA em Israel aconselha pessoal não essencial a deixar 'HOJE' o país

O alerta de saída ocorreu em meio a ameaças contínuas de um ataque dos EUA ao Irã e à alta probabilidade de retaliação iraniana contra Israel e as forças americanas na região.

Por Karen DeYoung e John Hudson | The Washington Post

O Departamento de Estado autorizou funcionários não emergenciais e familiares da Embaixada dos EUA em Jerusalém a deixarem Israel, alertando que eles devem considerar agir "enquanto houver voos comerciais disponíveis."

Uma placa de trânsito indica o caminho em direção à Embaixada dos EUA em Jerusalém. (Ronaldo Schemidt/AFP/Getty Images)

Um aviso de viagem atualizado, emitido na sexta-feira e publicado no site da embaixada, alertou que novos avisos podem ser emitidos "em resposta a incidentes de segurança e sem aviso prévio."

O alerta de saída ocorreu em meio a ameaças contínuas de um ataque dos EUA ao Irã e à alta probabilidade de retaliação iraniana contra Israel e as forças americanas na região. Mas o aviso não mencionou diretamente o Irã, falando em vez disso sobre o aumento do "terrorismo e agitação civil" em Israel e na Cisjordânia.

Também fez referência ao "terrorismo e conflito armado" em Gaza e ao longo de sua fronteira com Israel, e nas tensas fronteiras com Síria e Líbano.

Em um e-mail separado para a equipe da embaixada na sexta-feira, o embaixador Mike Huckabee disse que aqueles que desejam sair devem fazê-lo "HOJE", reservando qualquer voo disponível para qualquer outro país, segundo um funcionário dos EUA que falou sob condição de anonimato para discutir comunicações internas.

"Foque em conseguir um assento para qualquer lugar de onde você possa continuar viajando para DC, mas a prioridade principal será sair rapidamente do país", escreveu Huckabee.

Ele acrescentou que o governo cobriria os custos de evacuação sob uma política que se aplica quando "interesses nacionais dos EUA ou ameaça iminente à vida exigirem", disse o funcionário. O e-mail de Huckabee para a equipe foi noticiado pela primeira vez pelo New York Times.

Durante seu primeiro mandato, o presidente Donald Trump autorizou a transferência da embaixada em Israel de Tel Aviv para Jerusalém, partes da qual são reivindicadas tanto por Israel quanto pelos palestinos como sua capital. Embora inicialmente ocupasse uma pequena área de Jerusalém, planos foram autorizados em 2021 para expandir significativamente a instalação.

O incentivo à saída da equipe da embaixada veio enquanto o Departamento de Estado também anunciava que o secretário de Estado Marco Rubio viajará para Israel na próxima segunda e terça-feira para "discutir uma série de prioridades regionais, incluindo Irã, Líbano e os esforços contínuos para implementar o Plano de Paz de 20 Pontos do presidente Trump para Gaza."

A administração Trump continuou a reforçar os ativos militares aéreos e marítimos na região no maior destacamento regional desde a invasão do Iraque em 2003. A mídia israelense noticiou a chegada na sexta-feira de quase uma dúzia de aviões-tanque americanos de reabastecimento aéreo ao Aeroporto Ben Gurion, em Tel Aviv, após o posicionamento de caças F-22 em uma base no sul de Israel.

Uma terceira rodada de conversas indiretas entre os EUA e o Irã — com a administração Trump exigindo a destruição de todos os remanescentes do programa nuclear iraniano e Teerã, em troca, buscando o fim das sanções americanas — ocorreu na quinta-feira em Genebra, sem resolução. Negociadores iranianos e mediadores omanenses disseram que as negociações avançaram e serão retomadas na próxima semana.

O ministro das Relações Exteriores iraniano, Abbas Araghchi, disse que "bom progresso" foi feito durante duas longas sessões em Genebra e que os dois lados alcançaram um "entendimento próximo", apesar das diferenças persistentes em algumas áreas.

O governo Trump não comentou sobre as reuniões em Genebra. Durante seu discurso sobre o Estado da União na terça-feira, Trump falou brevemente sobre a ameaça nuclear iraniana, repetindo a alegação de que ataques aéreos em junho passado "obliteraram o programa nuclear iraniano", mas alertando que Teerã estava começando a reconstruí-lo e "neste momento está perseguindo suas ambições sinistras."

Na sexta-feira, o porta-voz militar iraniano, general de brigada Abolfazl Shekarchi, classificou as ameaças de Trump contra o Irã de "infundadas, vanglórias e delirantes", segundo reportagens da mídia iraniana. Ele descreveu a presença militar dos EUA na região como "guerra psicológica, chantagem e intimidação."

Em uma entrevista na quinta-feira ao The Washington Post, o vice-presidente JD Vance disse que não sabia se Trump decidiria atacar o Irã, mas afirmou que os EUA não se envolveriam em uma guerra prolongada.

Enquanto especialistas regionais e alguns legisladores alertaram que um ataque dos EUA pode desencadear um conflito regional generalizado, Vance disse que "a ideia de que vamos estar em uma guerra no Oriente Médio por anos sem fim à vista — não há chance de isso acontecer."

Trump e autoridades do governo acusaram Teerã de estar determinada a construir uma arma nuclear e está desenvolvendo uma capacidade de mísseis balísticos intercontinentais para alcançar território dos EUA. O governo iraniano afirma há anos que não tem intenção de produzir uma bomba nuclear, e inspetores internacionais afirmam não detectar nenhum plano ativo para isso. A inteligência dos EUA avaliou no ano passado que levaria até 2035 para o Irã construir um ICBM "caso Teerã decidisse buscar essa capacidade."

A possibilidade de guerra entre os EUA e o Irã ofuscou outros conflitos nas últimas semanas em Gaza, na Cisjordânia e nas outras fronteiras de Israel. Embora medidas tenham sido implementadas para avançar com o ambicioso plano de paz de Trump para Gaza, poucas foram implementadas além da libertação de reféns e de um cessar-fogo que foi repetidamente violado por ambos os lados, com mais de 600 mortes palestinas em ataques israelenses desde que a trégua foi declarada em outubro, segundo autoridades sanitárias de Gaza.

Em meio ao aumento dos ataques de colonos à Cisjordânia e às restrições militares a civis palestinos lá, o governo do primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu tomou medidas para anexar mais territórios ocupados.

"O ambiente de segurança é complexo e pode mudar rapidamente", disse a atualização da Embaixada dos EUA, "e a violência pode ocorrer em Israel, Cisjordânia e Gaza sem aviso prévio. O aumento das tensões regionais pode levar as companhias aéreas a cancelar e/ou reduzir voos de entrada e saída de Israel."

Adam Taylor em Washington e Lior Soroka em Tel Aviv contribuíram para este relatório.